(For English version see below.)
Hallo zukünftige*r Studierende*r - oder wie wir dich für ein Jahr liebevoll nennen werden: Liebe*r Ersti,
Du hast dich für Weimar als Studienort entschieden und darfst ab sofort die Vorteile unserer Hochschule genießen. In den ersten Wochen deines neuen Lebensabschnittes werden viele neue Aufgaben auf dich zukommen und du wirst die Gelegenheit haben, zahlreiche neue Erfahrungen zu sammeln. Damit du im Meer neuer Eindrücke nicht den Überblick verlierst, kannst du in der Studierendeneinführungswoche die Universität und das Leben in Weimar besser kennenlernen. Die Erstiwoche wird von den Studierendenvertretungen in Zusammenarbeit mit der Universität, der Hochschule und vielen studentischen Tutoren organisiert. Letztere sind für dich im kommenden Semester deine Ansprechpartner für Probleme, Fragen oder Anregungen.
Wir legen dir wärmstens ans Herz, an der Erstiwoche teilzunehmen. Hier zeigen wir dir nicht nur die wichtigsten Dinge für deinen Studienstart, sondern du lernst viele neue Leute kennen, die dich in den nächsten Jahren begleiten werden.
(Außerdem erwarten dich Erstibeutel, prall gefüllt mit Gimmicks, viele studentische Projekte die sich vorstellen, Spaß, … noch mehr Spaß, … und wichtige Infos zum Studium)
Folgendes Programm hat sich die Studierendenvertretung für dich ausgedacht:
--------------------------------------------------
MONTAG, 02. Oktober 2017
ab 14.00 Uhr
FACHSCHAFTSNACHMITTAG IM GARTEN DER MARIENSTRASSE 18
... hier bekommst du deinen prallgefüllten Erstibeutel, lernst die M18 und deine Fachschaft kennen
ab 21.00 Uhr
WILLKOMMENSPARTY IM PROJEKT EINS, SCHÜTZENGASSE 2
... die erste Party im neuen Semester
--------------------------------------------------
DIENSTAG, 03. Oktober 2017
ab 11.00 Uhr
STADTRALLYE - START VOR DEM HAUPTGEBÄUDE
... entdecke Weimar und die beiden Hochschulen
ab 17.00 Uhr
MEET AND EAT IN DER MARIENSTRASSE 18
... lass den Tag ausklingen beim gemeinsamen Chillen und gutem Essen
--------------------------------------------------
MITTWOCH, 04. Oktober 2017
ab 21.00 Uhr
ERSTSEMESTERPARTY IM KASSETURM
... die wohl größte Party im Semester mit Siegerehrung der Stadtrallye
--------------------------------------------------
DONNERSTAG, 05. Oktober 2017
ab 20.00 Uhr
„MOVIE LOUNGE“ IN DER MENSA AM PARK
... gemeinsames Filmschauen und spannende studentische Initiativen - was will man mehr?
--------------------------------------------------
Falls du wissen willst, was wir als Studierendenvertretung aktuell sonst so verzapfen, besuche und like uns gern auf Facebook unter
www.facebook.com/StuKoWeimar/ für den StuKo der Bauhaus-Universität www.facebook.com/stura.weimar/ für den StuRa der Hochschule für Musik
Wenn du mal nicht weißt wohin, komm doch auf einen Kaffee in die Marienstraße 18 und schaut dir an, was man ehrenamtlich hier so auf die Beine stellen kann. Wir hoffen, du hast möglichst leichte Umzugskisten und unvergessliche erste Stunden in deiner neuen Heimat!
Hello Dear future-student , or how we are going to call you for about a year- Dear “Ersti”
You choose Weimar as your place to study and are now able to enjoy the benefits of our university. During the first week of this new part of your life there will be many tasks coming towards you but you`ll also gain many new experiences. For you to not drown in this sea of new impressions, we prepared a special Introduction week for all new students, which hopefully helps you to get to know the University and the town a little better. The introduction week, or “Erstiwoche”, is organized by the students council, the University and many student -tutors. The latter will be your direct contact if you have any problems or questions, for the coming semester.
We really recommend you taking part in this first week, it makes it much easier to start at the University and to get in contact with other students.
(Besides, you get first semester-bags with lots of gimmicks from around the area, you´ll get to know many fascinating student projects, there`s fun…, more Fun… and important Information for the start of your study here.)
The following program we prepared for you:
--------------------------------------------------
MONDAY, 2nd October 2017
2 p.m.
FACULTY AFTERNOON IN THE GARDEN OF THE MARIENSTRASSE 18
... here you`ll get your bags, get to know the M18, and other people from your faculty
9 p.m.
WELCOME-PARTY AT THE "PROJEKT EINS", SCHÜTZENGASSE 2
... the first party in the new semester
--------------------------------------------------
TUESDAY, 3rd October 2017
11 a.m.
TOWN RALLYE
... discover Weimar and the two universities
5 p.m.
MEET AND EAT AT MARIENSTRASSE 18
... chillout with friends and good food at the end of the day
--------------------------------------------------
Wednesday,4th October 2017
9 p.m.
FRESHER PARTY AT THE KASSETURM
... the biggest party in the Semester including the award ceremony of the Town Rallye
--------------------------------------------------
THURSDAY, 5th October 2017
8 p.m.
MOVIE LOUNGE AT THE “MENSA AM PARK”
... watching movies together and getting to know the student initiatives, what else do you want?
--------------------------------------------------
If you want to know what we're actually doing in the students council, just have a look at
www.facebook.com/StuKoWeimar/ for StuKo of Bauhaus-Universität www.facebook.com/stura.weimar/ for StuRa of Hochschule für Musik
And if you are bored and don`t know where to go, come over to the Marienstraße 18, have a coffee and a look what people create here. We hope the first hours in your new hometown will be unforgettable.