[Tonraum] Einladung Pol.B Talks NSU-KOMPLEX AUFLÖSEN! / Invitation Pol.B Talks UNRAVELING NSU-COMPLEX!

[Pol.B]

please share the info, you are kindly invited!

**english below

*Pol. B Talks – NSU KOMPLEX AUFLÖSEN!*


Freitag 12.03.2021, 19h

Online-Vortrag, Diskussion und Safer Space

https://meeting.uni-weimar.de/b/joh-go8-3io-5yp

Für englischsprachige Personen gibt es eine Übersetzung in einem 
weiteren digitalen Raum. Dieser wird am Anfang der Veranstaltung bekannt 
gegeben und organisiert.

Die späteren Kernmitglieder des Nationalsozialistischen Untergrund (NSU) 
kamen aus Jena und politisierten sich hier in Thüringen. Die Gruppe 
verübte erste Anschläge in den 1990ern, tauchte später unter und 
ermordete aus rechtsextremen Motiven mindestens 10 Menschen in 
verschiedenen Städten Deutschlands. Von 2013 bis 2018 wurden die 
bekannten Taten vor Gericht verhandelt. Exemplarisch hat der NSU 
institutionellen und gesellschaft-lichen, tödlichen Rassismus in 
Deutschland offengelegt. Gleichzeitig ist der NSU-Komplex auch 10 Jahre 
nach der Bekenntnis des Kerntrios nicht aufgeklärt. Die NSU-Komplex 
auflösen! Ortsgruppe Jena leistet weiterhin Aufklärungsarbeit, um die 
Geschichte und die Kontinuitäten bis in die Gegenwart nicht vergessen zu 
lassen. Ihr Vortrag führt in die Thematik ein. Abschließend bleibt Raum 
für Fragen und zum Austausch in Safer Spaces. Der Vortrag wird simultan 
von InterpRISE Dolmetschkollektiv Leipzig ins Englische übersetzt.


Die Veranstaltung wird gefördert im Rahmen des Bundesprogramms 
Demokratie leben! sowie durch das Thüringer Landesprogramm für 
Demokratie, Toleranz und Weltoffenheit.


12.03.2021, 19h

Online-Vortrag, Diskussion und Safer Space

https://meeting.uni-weimar.de/b/joh-go8-3io-5yp

Für englischsprachige Personen gibt es eine Übersetzung in einem 
weiteren digitalen Raum. Dieser wird am Anfang der Veranstaltung bekannt 
gegeben und organisiert.

-----



*Pol. B Talks – UNRAVELING THE NSU-COMPLEX!*


Friday 12^th of march 2021, 7pm

Online-Lecture, Discussion and Safer Space

https://meeting.uni-weimar.de/b/joh-go8-3io-5yp

There will be translation for English speaking persons in a different 
digital room. This will be managed and announced at the beginning of the 
event.


The later core members of the National Socialist Underground (NSU) were 
born in Jena and politicized here in Thuringia. The group carried out 
first attacks in the 1990s, later went into hiding and murdered at least 
10 persons in various cities in Germany out of right-wing extremist 
motives. From 2013 to 2018, the known offenses were heard in court. The 
NSU case has disclosed institutional and societal, deadly racism in 
Germany. But 10 years after the core trio‘s confession, the NSU Complex 
has not been unravelled. Unravel the NSU Complex! Initiative Jena 
continues to do educational work so that the history and continuities up 
to the present will not be forgotten. Their lecture introduces the 
topic. InterpRISE Dolmetschkollektiv Leipzig will do the simultaneous 
translation. Afterwards there will be room for questions and for 
discussion and support in safer spaces.


This event is supported by Bundesprogramms Demokratie leben! and 
Thüringer Landesprogramm für Demokratie, Toleranz und Weltoffenheit.



-- 
Diese E-Mail wurde von Avast Antivirus-Software auf Viren geprüft.
https://www.avast.com/antivirus
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </mailman/archives/public/tonraum/attachments/20210303/87817350/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Flyer_NSU-Komplex-Aufl?sen_20210225(1).pdf
Type: application/pdf
Size: 279629 bytes
Desc: not available
URL: </mailman/archives/public/tonraum/attachments/20210303/87817350/attachment-0001.pdf>