[Bauhausballert] movie lounge/Initiativenmarkt

[Referat Initiativenkoordination]

(English below)
Liebe Initiativen und Referate,

endlich steht der Plan für die movie lounge/ Initiativenmarkt. 
Dieses Jahr findet beides wieder, wie vor der Corona-Pandemie, in der Mensa bzw. dem Foyer statt.
Offizieller Start ist 18Uhr. Da natürlich einiges aufgebaut und umgestellt werden muss, haben wir 16Uhr als Start für den Aufbau eingeplant. Ich würde mich freuen, wenn von euch so viele wie möglich dabei helfen können, wie dann auch beim Abbau, der dann ab 22Uhr startet (offizielles Ende der Veranstaltung). 
Wenn irgendwelche Fragen gibt, schreibt mir gerne bis Mittwoch Abend eine Mail, da ich am Donnerstag selbst auch stark eingebunden bin. Falls doch kurzfristige Fragen oder Probleme auftauchen, schreibt mir gerne eine Nachricht über WhatsApp, Signal oder Telegram 01733849555.

An die Gruppen und Organisationen, die nicht Teil der StuKo-Strukturen sind; ihr seid recht herzlich eingeladen Teil der movie lounge/des Initiativenmarktes zu sein. So können wir den Studierenden zeigen, was auch außerhalb unserer eigenen Strukturen innerhalb Weimars noch so möglich ist. 

Liebe Grüße und bis spätestens Donnerstag
Lucas

---
Dear initiatives and departments,

finally the plan for the movie lounge/initiative market is set. 
This year both will take place again, as before the Corona pandemic, in the Mensa and the foyer respectively.
Official start is 6pm. Since some things have to be set up and rearranged, we have scheduled 4 p.m. as the start for the set-up. I would be happy if as many of you as possible can help with that, as well as with the removal, which will start at 10pm (official end of the event). 
If you have any questions, please send me an email until Wednesday evening, as I will be very busy on Thursday. If you have any questions or problems at short notice, feel free to write me a message on WhatsApp, Signal or Telegramm.

To the groups and organizations that are not part of the StuKo structures; you are quite welcome to be part of the movie lounge/initiative market. This way we can show the students what else is possible outside our own structures within Weimar. 

Best wishes and til Thursday
Lucas

-- 
Referat Initiativenkoordination
Marienstraße 18
99423 Weimar

m18.uni-weimar.de